Interneto žinios
Interneto žinios
Subtitrų failai (pvz., SRT, SUB, IDX) saugo filmų ir TV laidų dialogus bei komentarus tekstiniu formatu. Juos galima naudoti kartu su suspaustais vaizdo formatais, tokiais kaip AVI, DivX ar XviD, kad peržiūrint filmą kompiuteryje būtų rodomi subtitrai. Vaizdo konvertavimo programos leidžia pridėti subtitrus, kai suspaustą vaizdo failą konvertuojate į DVD. Taip galite žiūrėti mėgstamus vaizdo įrašus televizoriuje su užsienio kalbos subtitrais arba kūrėjų komentarais, pagerindami žiūrėjimo patirtį.
Atsisiųskite AVS Video Converter (žr. išteklius) ir paleiskite programą. Pasirinkite skirtuką Formats → To DVD. Spustelėkite Browse ir raskite konvertuojamą vaizdo failą. Paspauskite Advanced ir atsidarys meniu Conversion Options. Vaizdo ir subtitrų failai turi būti tame pačiame kataloge, kad programa juos aptiktų. Iš išskleidžiamojo meniu Subpicture pasirinkite SRT subtitrų failą. Paspauskite Save Current Setup as Profile ir galiausiai – Convert Now!. Gauti DVD failus įrašykite į diską naudojant bet kurią DVD įrašymo programą, pvz., BurnAware Free, ImgBurn arba Nero Multimedia Suite. AVS Video Converter siūlo bandomąją versiją.
Įdiekite VSO ConvertXtoDVD (žr. išteklius) ir paleiskite programą. Pasirinkite File → Add Video File ir pridėkite norimą konvertuoti vaizdą. Projekto lange šalia vaizdo spustelėkite +. Dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite Subtitles ir pasirinkite Add Subtitle. Raskite atitinkamą SRT failą. Vėl dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite subtitrų failą ir pasirinkite Set as Default Subtitle, kad subtitrai automatiškai būtų rodomi DVD grojant. Paspauskite Convert ir programa įrašys vaizdą su subtitrais į DVD. VSO Software teikia demonstracinę ConvertXtoDVD versiją.
Atidarykite Wondershare Video to DVD Burner (žr. išteklius). Pasirinkite Load Video ir pasirinkite norimą konvertuoti failą. Nutempkite vaizdo failą į Storyboard langą apačioje. Spustelėkite Edit Selected Video File → Plug-in Subtitles ir nurodykite SRT subtitrų failą. Skiltyje Burn sureguliuokite išvesties nustatymus, pasirinkite DVD ir spustelėkite Burn. Wondershare siūlo nemokamą bandomąją versiją.
Nenaudokite vaizdo konvertavimo programų nelegaliam, saugomo autorių teisių medžiagos platinimui.
Žingsnis 1Spustelėkite meniu „Pradžia“ apatiniame kairiajame ekrano kampe, pasirinkite „Visos programos“, tada „Papildomos priemonės“ ir „Windows Explorer“.Žingsnis 2Atidarykite DVD įrašymo įrenginio dėklą, įdėkite tuščią DVD arba CD diską ir uždarykite dėklą.Žingsnis 3Raskite kietąjį diską, kuriame
JPG failai yra populiariausi vaizdų formatai, nes jų dydis mažas ir kokybės nuostoliai minimalūs. Daugelis žmonių turi šimtus ar net tūkstančius nuotraukų, išsaugotų kompiuteryje JPG formatu. Vienas iš patogiausių būdų šias nuotraukas saugoti ar dalintis – įrašyti jas į DVD. 1 žingsnis Atidarykite p