Kaip išjungti uždarąją subtitrų funkciją televizoriuje

Reikalingi įrankiai

• Nuotolinio valdymo pultas

• Kabelinis paslaugų teikėjas arba analoginis signalas

Kas yra uždara subtitrų funkcija

Uždara subtitrų funkcija (Closed Captioning) skirta padėti žmonėms su klausos sutrikimais stebint televiziją. Ji naudinga ir situacijose, kai garsas turi būti tylus – sporto barai, sporto salės ar namuose, kai kambaryje yra keli žmonės. Ekrane rodomas tekstas aprašo girdimą garso takelį: kalbą, garsus, pavyzdžiui, šunį, lojantį lauke. Tekstas paprastai pateikiamas baltais šriftais ant juodos juostos. Dauguma naujienų kanalų ir didžiųjų tinklų siūlo uždarąją subtitrų funkciją, tačiau ne visos laidos ją palaiko. Jums nereikia kabelinio operatoriaus – analoginis signalas taip pat perduoda subtitrus.

Kaip išjungti uždarąją subtitrų funkciją

1. Raskite ir paspauskite nuotolinio valdymo pulto mygtuką, pažymėtą kaip „Setup“, „Settings“, „Menu“ arba tiesiog „CC“ (uždara subtitrų). Skirtingų gamintojų meniu gali vadintis skirtingai.

2. Naudodami rodyklių arba kanalų keitimo mygtukus, pasirinkite meniu punktą „Closed Captioning“, „Audio“, „Language“ arba „Subtitles“.

3. Pasirinkite parinktį „Off“ (išjungti). Kai kuriuose pultuose reikės paspausti „Enter“ arba „OK“.

4. Paspauskite „Exit“ (išeiti) arba grįžkite į pagrindinį meniu, kad išsaugotumėte pakeitimus ir grįžtumėte prie įprasto televizijos vaizdo.

Patarimai

• Tvarkyklės vadove gali būti pateikta tiksli informacija, kaip išjungti uždarąją subtitrų funkciją jūsų konkrečiam modeliui.

• Kai kurių televizorių meniu taip pat galima pasiekti tiesiogiai iš televizoriaus antspaudų.

Įspėjimai

Universalūs nuotoliniai valdymo pultai kartais nesuderinami su tam tikrais televizoriais, todėl gali nepavykti išjungti subtitrų. Geriausia naudoti originalų pultą, kurį suteikė gamintojas, arba universalų pultą, pagamintą to paties gamintojo.