PDF failas iš esmės yra elektroninis išspausdinimas: jame yra informacijos iš kito failo tipo, kuris būtų rodomas spausdinto dokumento puslapiuose. PDF failą prancūzų kalba galima sudaryti iš teksto arba nuskaitytų vaizdų. Geriausias būdas išversti prancūzų PDF į anglų kalbą - samdyti profesionalų vertimą; tačiau, galbūt galėsite išversti dokumentą naudodamiesi internetiniais vertėjais ir kitomis nemokamomis programomis.
1 žingsnis
Paryškinkite teksto dalį prancūzų PDF formate. Jei įmanoma, konvertuokite PDF į tekstinį arba „Word“ dokumentą naudodami internetinį konverterį, pvz., „Zamzar“, „PDF Converter“ arba „PDF“ į „Word“, ir pereikite prie 4 veiksmo. Jei negalite, tada PDF sudaromas iš vaizdų, o ne teksto - pereikite prie 2 veiksmo.
2 žingsnis
PDF konvertuokite į JPEG vaizdus, naudodami konversijos svetainę, pvz., „Konvertuoti ją“, „Neevia“ dokumentų konverterį arba „Zamzar“.
3 žingsnis
Konvertuokite atvaizdus į tekstą naudodami nemokamą optinio simbolių atpažinimo svetainę, pvz., Nemokamą OCR, naują OCR arba Online OCR. Nukopijuokite ir įklijuokite tekstą į teksto ar teksto apdorojimo dokumentą.
Išversti tekstą iš prancūzų į anglų, naudodami nemokamą internetinį vertimą, pvz., „Google“ vertimą, „WorldLingo“, „SDL Free Translation“ arba „Babel Fish“. Priklausomai nuo dokumento ilgio, jums gali tekti nukopijuoti ir įklijuoti tik keletą pastraipų vienu metu į internetinį vertimą.
Patarimas
Jei PDF rinkmenos kokybė yra maža, OCR tekstas gali būti nėra tiksli. Prieš bandydami ją išversti į anglų kalbą, gali tekti redaguoti vaizdus, kad juos būtų galima aiškiau apibrėžti prieš bandant juos konvertuoti OCR svetainėje ir (arba) rankiniu būdu patikrinti tekstą.
URL:https://lt.whycomputer.com/software/100405235.html
Gali būti labai varginantis bandyti iš PDF failo ištraukti tekstą, skirtą naudoti kitoje programoje. Tai neįprasta, kad grafika patenka į dokumento kelią ar išdėstymą, kad būtų sunku perduoti testą prasmingais sakiniais. Nors tai neįmanoma išgauti teksto kopijavimo ir įklijavimo metodu, tai gali būt
PDF, kuris reiškia „Portable Document Format“, yra vienas iš populiariausių teksto ir grafinių dokumentų failų formatų. Tačiau, jei norite pridėti PDF į skaidrių peržiūrą ar svetainę, jums gali tekti konvertuoti dokumentą į vaizdo formatą, pvz., JPEG. Programos „Preview“ peržiūra „Mac“ kompiuteriuos